下面这段话来自一段听力材料一部分,文字内容为讲述:
Andthespotwherethegravityreadingsareespeciallyhigh,thisisrightinthemiddleofa500-kilometerwidecircularridge,whatcouldbepartofanoldimpactcrater.AndiftherewasanasteriodimpactthereinWilkesLand,thenextquestionis:didithappen250millionyearsago?Becausethatwouldputitwheningeologichistory?
问题1、“Andthespotwherethegravityreadingsareespeciallyhigh,thisis...”这一部分,this是指代thespot吗?句子的主语部分可以如此陈述吗?
问题2、“,whatcouldbepartofanoldimpactcrater.”这里what前有个逗号,what是引导ridge的同位语从句吗?但what前面有逗号,书面陈述可以如此写吗?
问题3、“AndiftherewasanasteriodimpactthereinWilkesLand”这一部分impact后面有个there,但therebe句型不是说算作倒装吗?那这里的两个there岂不重复了
问题4、“Becausethatwouldputitwheningeologichistory?”这句话非常难理解,不理解putit的意思,也不理解wheningeologichistory是什么成分,最后句子后面还用了问号。
And the spot where the gravity readings are especially high ... this is right in the middle of a 500-kilometer wide circular ridge, what could be part of an old impact crater. And if there was an asteriod impact there in Wilkes Land, the next question is: did it happen 250 million years ago? Because that would put it when in geologic history?
我查了一下,这是“托福听力题”,这段文字估计是依据音频收拾的。里面确实存在一些错误:
And the spot where the gravity readings are especially high ... (这里是省略号,说明前文没结束)this is right in the middle of a 500-kilometer wide, circular ridge, what (莫名其妙:what引导疑问句却没问号;引导名词性从句却不知作何种成分)could be part of an old impact crater.
And if there was an asteroid impact there in Wilkes Land, the next question is: did it happen 250 million years ago? Because that would put it when in geologic history?(状语从句不可以单独成句;除此之外,问号不知缘何而来?)
建议:既然有这类错误,而且找不到原听力材料,就不必纠结此问题了。