-
法律英语|商务部、中国人民银行、财政部关于《对外承包工程项目投标（议标
商合发[2005]20号颁布日期：20050128 推行日期：20050128 颁布单位：商务部、 中国人民银行、 财政部Shang He Fa [2005] No.20All enterprises directly under the...
2025-01-21 16:39
-
法律英语|财政部、国家税务总局关于出口货物退（免）税若干具体问题的补充
财税[2005]34号颁布日期：20050308 推行日期：20050308 颁布单位：财政部、 国家税务总局Cai Shui [2005] NO.34The finance bureaus （departments） and nation...
2025-01-21 16:34
-
（Promulgated1 by the Shenzhen Municipal Peoples Government on April 18， 1991， revised and promulgated on January 29， 199...
2025-01-21 13:39
-
法律英语|对外贸易经济合作部关于《易制毒化学品进出口国际核查管理规定》
颁布日期：20020329 推行日期：20020601 颁布单位：对外贸易经济合作部WaiJingMao [2002] No.147March 29， 2002Article 1 These Provisions are enacted1...
2025-01-21 13:34
-
中国银行业监督管理委员会令（2003年第4号）《汽车金融公司管理方法》已经国务院批准，现予以印发实行。主席：刘明康二OO三年10月3日汽车金融公司管理方法第一章 总则第一条 为适应汽车金融服务业进步的需要，规范经营汽车金融业务的非银行金融机...
2025-01-21 10:39
-
Important Notice: 英文本来源于中华人民共和国务院法制局编译，中国法制出版社出版的《中华人民共和国涉外法规汇编》。当发生歧意时，应以法律法规颁布单位发布的中文原文为准。...
2025-01-21 10:38
-
第一百条 当事人互负债务，标的物类型、品质不相同的，经双方协商一致，也可以抵销。 Article 100 Set-off Involving Non-identical Subject Matters Where each party ow...
2025-01-20 22:40
-
第三章 合同的效力 Chapter Three: Validity of Contracts 第四十四条 依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，根据其规定。...
2025-01-20 22:40
-
J.Justice.J. institutes of Justinian.J. C. Juris Consultus. J. C. P.Justice ofthe common Pleas.J. Glo. Juncta Glossa, th...
2025-01-20 19:39
-
ACCESS, persons. Approach, or the means or power of approaching. Sometimes by access is understood sexual intercourse1;...
2025-01-20 19:34
-
ACTION AD EXHIBENDUM, civil law. This was an action instituted for the purpose of compelling the defendant1 to exhibit a...
2025-01-20 16:40
-
AJUTAGE. A conical tube, used in drawing water through an aperture1, by the use of which the quantity of water drawn2 is...
2025-01-20 16:35
-
ARTICLES OF IMPEACHMENT1. An instrument which, in cases of impeachment, is used, and performs the same office which an...
2025-01-20 13:34
-
ATTACHMENT1, remedies. A writ2 issued by a court of competent jurisdiction3, commanding the sheriff or other proper offi...
2025-01-20 13:34
-
BATTURE. An elevation1 of the bed of a river under the surface of the water; but it is sometimes used to signify the sam...
2025-01-20 10:38
-
BONA FIDE. In or with good faith.2. The law requires all persons in their transactions to act with good faith and a cont...
2025-01-20 10:37
-
在经济全球化的今天，商务英语已经很普及，而且在职场中也发挥着尤为重要有哪些用途，那样学商务英语好找工作吗?针对这个问题记者为大伙做了详细的介绍，欢迎大伙阅读。1、学商务英语好找工作吗1、商务英语就业前景好。...
2025-01-16 19:30
-
假如大伙没学过英语专业，可能还不知道商务英语，商务英语是英语的一个分支。容易见到的商务英语考试是BEC，即剑桥商务英语证书考试，由口试和笔试组成。...
2025-01-16 19:26
-
Multi-polarization of world economy 世界经济多极化Multilateral 多边的multilateral aid 多边援助multilateral agreement 多边协议multilateral...
2025-01-16 16:34
-
According to Ric Edelman, author of Ordinary People, Extraordinary Wealth, the purpose of a rsum is not to get a job, it...
2025-01-16 13:44
-
To avoid landing in a position that's not for you, here are 12 pieces of advice to consider about the job hunting proces...
2025-01-16 13:34
-
（年）_____证字第_____号兹证明甲方的代表人_____与乙方的代表人_____于_____年___月___日签定_____合同。中华人民共和国_____公证处公证员：__________年___月___日Contract Certi...
2025-01-16 11:25
-
I love meeting new people, even if it makes me a little nervous. But one set of words that I hear at mixers and networki...
2025-01-16 10:44
-
Is your boss a yeller, a micromanager or clueless? Does he put insulting notes on memos2 that co-workers can see? Does h...
2025-01-16 10:34
-
Focus is something of a novelty these days. Weve got cellphones for texting and calls, IM, Twitter, Email, RSS feeds, Fa...
2025-01-15 22:44
-
集中注意力并非一件比较容易的事情，特别是处在目前这个充满魅惑和纷扰的世界里。下面是继续告诉大伙一些有帮助的办法：7. Plan your day to the T. 计划到细节。...
2025-01-15 22:44
-
法律英语|财政部、国家税务总局关于外商投资企业追加投资享受企业所得税优
财税[2002]56号颁布日期：20020601 推行日期：20020101 颁布单位：财政部、 国家税务总局the Ministry1 of Finance， the State Administration of Taxation2Ju...
2025-01-11 22:34
-
法律英语|财政部、国家税务总局关于进一步鼓励软件产业和集成电路产业进步
财税[2002]70号颁布日期：20021010 推行日期：20030101 颁布单位：财政部、 国家税务总局CaiShui[2002] No.70October 10， 2002The finance departments （burea...
2025-01-11 19:38
-
国家经济贸易委员会令第39号颁布日期：20021029 推行日期：20021201 颁布单位：国家经济贸易委员会The Measures for the Administration of Bid Invitation and Tender...
2025-01-11 16:42
-
对外经济贸易部、国家外汇局[2002]年第32号颁布日期：20021031 推行日期：20030101 颁布单位：对外经济贸易部、 国家外汇局The Ministry1 of Foreign Trade and Economic Coope...
2025-01-11 16:42