老师好，

为什么sleepearly是早睡，而sleeplate却是晚起？

我看到一个句子是：Somepeopleliketosleepearly,andsomeliketosleeplate.摘自空中英语。sleeplate绝对不能是晚睡吗？

谢谢老师！

Somepeopleliketosleepearly,andsomeliketosleeplate.

这句话是想表达：有的人喜欢早睡，有的人喜欢晚睡。这层意思，只有在上下文可以如此理解。但英语表达习惯不是如此的。

英语习惯表达：

go to bed late：睡得晚。

sleep late：起得晚。

【剖析】

语言背后有逻辑。

前者是终止性动词，指“开始睡觉的动作迟”，所以睡得晚；后者是延续性动词，指“睡觉动作持续的时间长”。