They were talking about pollution of theenvironment.

请教老师,pollution的后面有定语of the environment, 所以pollution 前面需要加定冠词the吗?类似的句子,为什么有时有the而有时没?谢谢老师。


1. “环境污染”一般用形容词作定语,少用of 属格。即:environmental pollution

2. pollution 是“抽象不可数名词”,所以,environmental pollution 泛指时无需冠词。

3. 关于pollution of the environment 和the pollution of the environment,两个说法都对,没有“正式语体或非正式语体”的问题。the environment 只不过 pollution 的受事者,不是限定者。所谓“受事”,即存在“动宾关系”:pollute the environment。

4. 不同在于:前者是泛指“环境污染”;后者特指某一次、某地或已知的“环境污染”。

所以,They were talking about pollution of theenvironment. 都对。

有the 说明“谈论某次污染问题”,无the 说明“泛泛而谈污染问题”。