各位老师好,以下是我写的同义句,请问是不是有不足?敬请雅正!
Q1:3,4,5句的非谓语动词形式是不是正确,是不是要替换为to do/to be doing/to have done?
我更倾向于to having done。
Q2:还有其他的同义句形式可以变么?
如下图:
1. 条件状语从句
2. 祈使句+and / or + 陈述句
3. 非谓语动词作状语
4. 独立主格结构
5. with复合结构
1. If you call me tomorrow, I will let you know the lab result.
2. Call me tomorrow, and I will let you know the lab result.
3. Calling me tomorrow, I will let you know the lab result.
4. You calling me tomorrow, I will let you know the lab result.
5. With you calling me tomorrow, I will let you know the lab result.
3. Calling me tomorrow, I will let you know the lab result.
本句错误,由于分词短语 calling me tomorrow 的逻辑主语与句子主语不同。
4. You calling me tomorrow, I will let you know the lab result.
本句可视为上面第3句的更正句(即便用独立主格结构来解决分词短语作状语与句子主语不同的问题),所以从语法上说,本句是正确的。但从语体上看,独立主格结构主要用于正式文体,而上面这句明显属口语体。也就是说,本句从语上说,是正确的,但从语体上说,不是非常得体。
5. With you calling me tomorrow, I will let you know the lab result.
本句语体也不能体,缘由见上面的说明。